Al Qadsiah desembolsó 65 millones de euros por el futbolista de la Azzurra, que había llegado a Bérgamo apenas un año atrás por 25 millones. Es decir, era un negocio difícil de rechazar para el club italiano, aunque una decisión complicada para el futbolista, que priorizó esa liga y el abultado contrato.

Finalmente, a dos semanas de su presentación oficial en el equipo saudí, Retegui tuvo este lunes su bautismo goleador. Fue en el amistoso ante Sevilla, dirigido por Matías Almeyda, que finalizó en empate por 2-2 en el Estadio Ramón Sánchez-Pizjuán.

A los 29 minutos de la primera parte, el exjugador de hockey empató el trámite por 1-1 de manera provisoria al ejecutar con éxito un penal. Retegui eligió el medio, definió con sutileza y vio volar al arquero rival mientras celebrara su primer tanto con Al Qadsiah, dónde comparte equipo junto a Equi Fernández y Nahitan Nández, otros dos ex Boca.

El dinero que llegó a Argentina por la ida de Retegui a Arabia

El Xeneize apadrinó al delantero ítalo-argentino entre los 16 y los 20 años. Por lo tanto, cobró 1.625.000 euros. La cifra se vuelve más impactante si se suman los montos que recibió incluyendo sus anteriores traspasos: ya acumula más de 10,5 millones de euros un jugador que solamente disputó un partido como azul y oro.

En segundo lugar aparece River, quien lo tuvo en inferiores desde los 12 hasta los 15 años, previo a que se pase a la vereda de en frente, y por eso recibió unos 650.000 euros. Más atrás aparecen Estudiantes, Talleres y Tigre, que lo tuvieron un año cada uno, siempre en calidad de cedido desde Boca. En ese sentido, les correspondieron alrededor de 325.000 euros a cada uno.

El paso del delantero por Atalanta fue muy bueno: durante los 49 partidos que afrontó, convirtió 28 goles y aportó 9 asistencias. Sus actuaciones cautivaron a los saudíes, que se quedaron con su ficha y le firmaron un contrato superior al que Julián Álvarez posee en Atlético de Madrid.

La Araña, que en su currículum posee títulos como el Mundial de Qatar y la Finalissima, en 2022, y la Copa América en 2024, percibe un salario que asciende a 9.068.000 dólares anuales (7,7 millones de euros). Pero el vínculo de Retegui será de 20.000.000 de la moneda europea, y su estadía perdurará hasta 2029.

A raíz de este contrato que firmó el delantero de 26 años y que defiende la camiseta de la Selección de Italia, se transformó en el 13° jugador de la Saudí Pro League por debajo de figuras como Cristiano Ronaldo, Riyad Mahrez, Karim Benzema, Sadio Mané, Kalidou Koulibaly, Ivan Toney, N’Golo Kanté, Sergej Milinković-Savić, Aleksandar Mitrović, Aymeric Laporte, Marcelo Brozović y Jhon Durán.

Boca recibe dinero por la operación

Mateo Retegui formó parte de las Divisiones Inferiores de Boca, a donde llegó con edad de Sexta. Con la presencia de Coqui Raffo, comenzó a moverse como mediocampista, pero fue Claudio Vivas quien lo adelantó algunos metros para que se convirtiera en delantero.

A raíz del mecanismo de solidaridad, Boca recibirá 1.255.556 euros, mientras que River cobrará 250.000 gracias al 0.75% que le corresponde por este sistema. Además, Talleres, Estudiantes y Tigre acreditarán 125.000 de la misma moneda por haber tenido en sus filas al ítalo-argentino.

En este sentido, volvió a posar sus ojos en los futbolistas de la Liga Profesional, es el recientemente ascendido a la Liga Profesional Saudí, Al Qadsiah, que tras fichar a Equi Fernández proveniente de Boca Juniors, ahora va en búsqueda de Román Vega, el central zurdo que se desempeña en Argentinos Juniors.

Según lo informado por el periodista César Luis Merlo, el elenco árabe tiene conversaciones avanzadas con la dirigencia del Bicho para comprar el pase del futbolista. Además, agrega que en caso de que la negociación se dé, el equipo de La Paternal conservará una plusvalía de cara a una futura venta.

Por su parte, el jugador ya tendría arreglada su situación contractual con Al Qadsiah, por lo que en caso de que los clubes cierren un acuerdo por su transferencia, viajará para Arabia Saudita para someterse a los chequeos médicos de rutina, y luego firmar un contrato a largo plazo, con 4 años de duración.

En caso de que la operación llegue a buen puerto, Vega será el segundo argentino en el plantel comandado por el entrenador español Míchel, que ya cuenta con el mencionado Equi Fernández, quien también llegó a la institución en este mercado de pases, luego de que se ejecute su cláusula de salida en Boca.

A lo largo de este mercado de pases, con el objetivo de pelear por el título liguero tras ascender en la temporada pasada, Al Qadsiah se reforzó con jugadores de jerarquía y experiencia en el fútbol europeo, tales como Nahitan Nández, Nacho Fernández y Pierre–Emerick Aubameyang, y todavía no se retira del mismo, ya que sigue negociando por más futbolistas.

Con la llegada de Román Vega, serán 16 los refuerzos que incorporó el equipo árabe en esta ventana de fichajes, en lo que es una renovación de plantel, debido a que sufrió también muchas bajas en el cierre de la temporada pasada, tales como la de Luciano Vietto, quien quedó en libertad de acción tras no renovar su contrato.

Los números de Román Vega en Argentinos Juniors

Desde su debut en el primer equipo de Argentinos Juniors tras pasar a préstamo por el Barcelona B, el futbolista de 20 años disputó un total de 35 partidos, en los que no marcó goles y aportó una asistencia. Además, recibió cinco tarjetas amarillas y no fue expulsado.

Dentro del plantel ya se encontraba el peruano André Carrillo, pero en este mercado de pases se sumó Nahitan Nández, el uruguayo con pasado en Boca y Peñarol. Pero ahora se acordó la contratación de otro charrúa: el defensor que estaba en Getafe, Gastón Álvarez.

Luego de diversas negociaciones, se acordó la compra de la ficha del futbolista de 24 años que, este domingo, viajará hacia las tierras saudíes para realizarse los estudios médicos y luego estampar la rúbrica en el contrato que lo unirá a la institución por las próximas cuatro temporadas.

Para quedarse con la ficha de Álvarez, desde Al Qadsiah desembolsaron un total de 10.5 millones de euros, además de que abonarán 2 millones extra en el caso de que cumpla diversas condiciones que se establecieron dentro del vínculo contractual. Tras debutar en 2019 con la camiseta de Defensor Sporting y luego de su paso por Boston River, el elenco árabe será el cuarto equipo en su carrera.

La temporada 2023-2024 de Gastón Álvarez en Getafe

El defensor central, que también puede moverse en el lateral izquierdo, disputó 37 partidos durante la última temporada y convirtió 2 goles. Recibió 8 amonestaciones, no fue expulsado y permaneció durante 2693 minutos dentro del campo de juego.

Todos los sudamericanos que juegan en Al Qadsiah

• André Carrillo (Perú)
• Nahitan Nández (Uruguay)
• Ezequiel Fernández (Argentina)
• Gastón Álvarez (Uruguay)

Sin embargo, hubo un exfutbolista argentino clave para que las negociaciones entre el mediocampista y el club árabe se resolvieran de un momento a otro. Se trata de Mauro Cetto, campeón mundial Sub 20 en 2001 y de Copa Libertadores con San Lorenzo en 2014, quien actualmente se desempeña como Jefe de Scout del club recientemente ascendido a la Pro League Saudí.

“Yo propuse a Equi porque me parecía que en el fútbol argentino era el mejor. Cuando el resto de los mercados comenzaron a hacerle análisis, confirmaron un poco lo que yo decía en cuanto a la manera de jugar, las características que tiene”, manifestó en diálogo con Libro de Pases el exdefensor que hizo carrera en Europa defendiendo la camiseta de Nantes, Toulouse y Lille en Francia, además de Palermo en Italia.

“Cada volante central que analizamos en las cinco grandes ligas de Europa, a la hora de compararlo, quedaba por debajo de Equi”, explicó Mauro Cetto sobre la elección para hacer del exjugador de Boca un refuerzo que promete grandes rendimientos en Al Qadsiah.

Y agregó: “Lo conozco desde que debutó. Empieza a jugar sus primeros partidos en 2021. Boca había tenido un problema con el COVID e hizo jugar a muchos suplentes, chicos de Reserva. Juega contra San Lorenzo, cuando yo era director deportivo, y desde ahí me llamó la atención. Lo seguí siempre. Conozco toda su trayectoria“.

Cetto confía en que Equi Fernández dará el salto a Europa

Mostrándose orgulloso por haber logrado seducir al jugador con el proyecto deportivo del Al Qadsiah, más allá del muy generoso ofrecimiento económico que también pesó en su decisión, Mauro Cetto auguró que la llegada de Equi Fernández al fútbol árabe para nada conspira contra sus objetivos deportivos de llegar a Europa.

“Lo que nos pone a nosotros muy contentos y muy orgullosos es, en un contexto de competencia grande con otros clubes, europeos sobre todo, haber logrado convencer al jugador del proyecto nuestro. Entendiendo que también desde ahí, en un futuro, él puede apuntar a Europa, que imagino que en su cabeza debe ser uno de los objetivos“, señaló.

¿Cuánto pagó Al Qadsiah por Equi Fernández?

Aunque la cláusula de rescisión del contrato de Equi Fernández con Boca era de 20 millones de dólares, el equipo árabe terminó abonando 23 millones para hacerse cargo también de impuestos y porcentajes correspondientes, ya que El Xeneize era dueño del 70 por ciento de la ficha del jugador, que tenía su propio porcentaje, y un 20 por ciento correspondía a San Miguel de Santa Brígida.

Luego de varios idas y vueltas, finalmente se confirmó que el argentino se irá rumbo a tierras árabes para seguir su carrera allí por los próximos tres años. Según trascendió en las últimas horas, el contrato que sedujo a Paulo Dybala fue de 20 millones de dólares por año por tres temporadas. En paralelo, el periodista Gastón Edul reveló que Al Qadsiah ofertó 15 millones de euros por su pase y Roma lo aceptó, por lo que será cuestión de horas para que el cordobés de Laguna Larga se convierta oficialmente en futbolista del cuadro árabe.

Sin embargo, lo más curioso de este inesperado moviemiento es que desde el conjunto italiano fueron los impulsores del traspaso, a pesar de que Paulo Dybala era la gran figura del equipo. En base a las informaciones que circularon desde Italia, AS Roma pretendía desprenderse del mediapunta en este mercado de pases por dos motivos principales.

El medio Corriere della Sera informó que, al expirar su cláusula de rescisión de 12 millones de euros, el club pasó a tener potestad absoluta para definir el futuro de Dybala. Teniendo en cuenta su elevado salario y la necesidad de obtener masa salarial, desde la directiva de Roma coincidieron que lo mejor a nivel económico era impulsar la salida de la “Joya” en este mercado. Y ahí apareció Al Qadsiah como principal interesado.

Pero hay algo más: el contrato de Dybala con Roma vencía a fines de esta temporada 2024-25, pero si disputaba más de 15 partidos en la campaña se renovaba automáticamente por un año más, complejizando aún más su condición financiera en términos de masa salarial. Una polémica decisión que desembocó en su salida rumbo a Arabia Saudita.

Las figuras con las que compartirá equipo Paulo Dybala en Arabia Saudita

Al-Qadsiah logró recientemente ascender a la primera división saudí tras tres años en la segunda división y quiere construir un plantel competitivo para lograr la permanencia y para pelear en los puestos altos del campeonato.

Para ello, ya ficharon a futbolistas de élite como Koen Caastels (arquero titular de la Selección de Bélgica en la Eurocopa 2024), Nacho Fernández desde Real Madrid, Nahitan Nández y el delantero Pierre-Emerick Aubameyang, además de contar en sus filas con el peruano André Carrillo y el mexicano Julián Quiñones. La contratación de Equi Fernández recientemente engloba la fuerte inversión de Al-Qadsiah, que parecía definitiva hasta que se definió el arribo de Paulo Dybala.

Los 15 millones de euros en su traspaso y el multimillonario contrato de 60 millones de dólares repartidos en 3 temporadas resumen la inversión que el club árabe realizará por el fichaje top del mercado de medio oriente en esta temporada.

El posible reemplazante de Dybala en Roma

Desde hace algunos días se baraja la opción de contratar al reemplazante de Dybala. Con la confirmación de su salida rumbo a Arabia, desde AS Roma apuntan al atacante Edon Zhegrova como su reemplazante. El oriundo de Kosovo tiene 25 años y es la figura del Lille de la liga de Francia y tiene un valor de mercado de 25 millones de euros. En su carrera lleva 191 partidos jugados y anotó 35 goles. Además, dio 36 asistencias en total.

Desde Italia informan que el agente del futbolista campeón del mundo con Argentina ya se reunió con un emisario del club árabe, luego de que el club de la capital italiana diera permiso. Y la oferta es considerable: a Dybala le ofrecen un paquete de 60 millones de euros por 3 años. No obstante, y más allá de las conversaciones, aún no hay arreglo contractual entre el futbolista y el club árabe.

De acuerdo a Corriere Dello Sport, uno de los medios italianos más prestigiosos, de la reunión también participaron Lina Souloukou, CEO de la Roma, y Florent Ghisolfi, director deportivo del club capitalino. Todo tuvo lugar en la terraza del hotel Hotel de Russie, a metros de la Plaza del Pópolo.

La idea de Dybala es seguir en Roma con un mejor contrato

El medio explica que Dybala no necesariamente tiene intenciones de continuar su carrera en Arabia, pues con 30 años, viene de ser la figura de Roma en la última temporada. Sin embargo, su contrato culmina en 12 meses y el club se arriesga a perderlo libre si no renueva o lo vende ahora.

Dybala, entonces, querría presentar una propuesta similar a la que ofrece Arabia para renovar en Roma por un monto bastante superior al que actualmente percibe en el club Giallorossi. Es decir, algo similar a los 60 millones por tres temporadas que ofreció Al Qadsiah, o 20 millones por temporada, para detallar.

A Roma también le serviría el dinero para equilibrar sus finanzas, pensando a futuro, y especialmente con la posibilidad de perderlo por nada al finalizar la presente temporada.

En cualquier caso, a Dybala se le expiró la cláusula de recisión en julio, y cualquier oferta y proposición de traspaso deberá ser hablada con la dirección deportiva de la Roma, que está en potestad de aceptar o rechazar cualquier oferta.

La situación de su salida estuvo cerca de escalar en conflicto entre el jugador, el club argentino y el árabe, ya que había discusiones acerca del monto a pagar por su cláusula de salida. En el contrato de Equi el valor fijado eran 15 millones de dólares, pero había una arista del mismo que establecía que en los días finales de mercado, concretamente en el actual, a partir del 2 de agosto, en el que su valor subía automáticamente a 20 millones.

En Arabia desconocían este aumento y avisaron que ejecutarían la de 15.000.000, lo que iba a generar un conflicto legal en la salida del jugador. Finalmente, este domingo se acordó el monto establecido en la actualización contractual, y a Boca le entrarán dos decenas de millones por el pase de Equi Fernández.

Lo que no se conocía hasta la fecha es que el mediador de esta diferencia de dinero fue el propio volante central. Entusiasmado por el nuevo desafío de su carrera en Medio Oriente, y con la intención de marcharse de Boca por la puerta grande, el jugador pidió expresamente a Al-Qadsiah que cumpla con los 20 millones limpios de su cláusula de rescisión, por lo que al Xeneize le terminarán ingresando los dólares pautados por contrato.

La tercera venta más cara en la historia de Boca

Con los 20 millones los que le ingresarán a Boca por la salida de Equi Fernández, el traspaso se convertirá en la venta más alta de la gestión Riquelme por encima de los 18 millones de Aaron Anselmino a Chelsea. Además, su salida a Arabia Saudita se transformará en la tercera más cara de la historia, solo detrás de Walter Samuel a la AS Roma y la de Fernando Gago a Real Madrid. Histórica para el cuadro xeneize, que se hará oficial en las próximas horas cuando el pago de Al-Qadsiah impacte de manera total en las arcas del club.

Cabe destacar que serán 20 millones limpios libres de impuestos, por lo que la ejecución de la cláusula de rescisión terminó siendo de 23 millones de dólares. Y al ser por la cláusula, su salida contempla el 100% de la transacción, por lo que Boca ya no será más dueño del pase de Equi, aunque puede recibir futuros réditos económicos mediante el 5% que le queda por mecanismo de solidaridad.

Las figuras con las que compartirá equipo Equi Fernández en Arabia Saudita

El equipo recientemente ascendido a la primera división saudí quiere construir un plantel competitivo para lograr la permanencia y para pelear en los puestos altos del campeonato.

Para ello, ya ficharon a futbolistas de élite como Koen Caastels (arquero titular de la Selección de Bélgica en la Eurocopa 2024), Nacho Fernández desde Real Madrid, Nahitan Nández y el delantero Pierre-Emerick Aubameyang, además de contar en sus filas con el peruano André Carrillo y el mexicano Julián Quiñones. Y la contratación de Equi Fernández cierra como una pieza determinante para el presente y el futuro del club árabe, que lo acaba de adquirir a cambio de 20 millones de dólares tras ejecutar su cláusula de rescisión. Una vez que llegue a Arabia, firmará un millonario contrato por 5 años.

Los números de Equi Fernández en Boca Juniors

El mediocampista, que cumple este jueves 22 años, disputó hasta el momento 67 encuentros con la camiseta de Boca, entre todas las competencias. En total, aportó 2 goles y repartió 3 asistencias. En cuanto a títulos, levantó una Copa Argentina y una Supercopa Argentina.