En primera instancia, el árbitro interpretó que Leandro Paredes había cometido una insólita infracción sobre Embolo y sancionó la falta, además de amonestar al mediocampista argentino. Sin embargo, desde la cabina del VAR advirtieron que la jugada debía revisarse.

Luego de observar las repeticiones, el juez comprobó que Paredes nunca llegó a contactar al delantero suizo y que Embolo había exagerado la caída. En consecuencia, dejó sin efecto tanto la falta como la tarjeta amarilla mostrada al argentino.

Pero la revisión no terminó allí. Al considerar que el atacante había intentado engañar deliberadamente al árbitro, el juez decidió amonestarlo por conducta antideportiva. Esa tarjeta tuvo un peso determinante, ya que Embolo ya había sido amonestado durante el primer tiempo tras llegar tarde a una dividida sobre el propio Paredes.

¿Puede el VAR cambiar una tarjeta amarilla?

Aunque pudo resultó una situación poco frecuente, la decisión se encuentra contemplada dentro del reglamento. Lo que se aplicó fue la figura conocida como “Mistaken Identity” (identidad equivocada), uno de los supuestos específicos habilitados dentro del protocolo VAR.

Este mecanismo permite corregir una sanción cuando el árbitro amonesta o expulsa al futbolista equivocado. En otras palabras, si la revisión demuestra que la tarjeta fue mostrada a un jugador que no cometió la infracción, el juez puede retirarla y aplicársela al verdadero responsable.

No es la primera vez que ocurre

El antecedente más reciente de este tipo de intervención se produjo durante el encuentro entre Paraguay y Estados Unidos, por fase de grupos. En aquella oportunidad, el árbitro había amonestado inicialmente al defensor estadounidense Tim Ream tras considerar que había cometido una infracción sobre Miguel Almirón. Sin embargo, la revisión en el monitor evidenció que no existía contacto suficiente para sancionar la falta.

Tras corregir la decisión, el juez retiró la amarilla a Ream y terminó amonestando al propio Almirón por simular la infracción, aplicando exactamente el mismo criterio reglamentario que terminó dejando a Embolo fuera del partido frente a la Selección Argentina.

Lo aman a Embolo en Suiza. No sólo por los dos goles que lleva convertidos (ante Qatar, de penal, y Argelia) en el Mundial sino por todo lo que él representa. Pese a que nació en Camerún, fue prácticamente criado en la selección de Suiza, a la que llegó con apenas 15 años. Con 1.84 de altura y un físico imponente (por eso le dicen la Bestia), lleva 91 partidos en la absoluta y esa fiereza que muestra adentro de la cancha se transforma una vez afuera: con una dura historia familiar, tiene una fundación que ayuda a niños y suele viajar a su país de origen para poner los pies sobre la tierra.

“Ahí puedo desconectar, pero también pasarlo bien. Además, es importante para mí no olvidar las diferencias que existen entre los dos lugares”, contó. Llegó desde Yaoundé, su ciudad natal, con apenas cinco años, cuando sus padres se divorciaron y su madre Germione decidió mudarse a Francia para estudiar.

Allí fue que conoció a un suizo y decidió mudarse a Basilea con sus dos hijos, donde finalmente comenzó la carrera futbolística de Embolo. Desde los 9 años fue pasando por varios clubes hasta llegar al Basel, cuando tenía 13 años. Fue el lugar en el que pudo encaminar lo que hasta ahí parecía apenas un sueño: ser futbolista profesional. A los dos años le llegó la nacionalidad suiza y a los 17 ya había debutado en la Primera de su equipo. Un ascenso fugaz.

Pasó por el Basel (ganó tres ligas suizas consecutivas), el Schalke 04 y el Borussia Mönchengladbach de Alemania, y el Mónaco antes de pasar al Stade Rennes de la Ligue 1 de Francia en el 2025. Con Suiza ya lleva tres mundiales con apenas 29 años.

La ley del ex

El de Breel Embolo no es el único caso de un futbolista al que le tocó enfrentar a su país de origen con la selección que eligió representar. Al delantero le tocó nada menos que en el Mundial de Qatar 2022 y no sólo eso: le convirtió el gol en el debut y fue victoria para Suiza 1-0. El no lo gritó.

“Recuerdo el partido físicamente duro contra Camerún. Lloré después de mi gol, el equipo me rodeó durante casi dos minutos. Todos me hablaban. Me afectó profundamente. Hay mucha historia personal ligada a ese partido” contó en una entrevista. Además, aquella anotación trajo sus consecuencias.

“El partido del Mundial lo cambió todo drásticamente. La percepción que tienen de mí es completamente diferente ahora. Durante cuatro días, escuché todo tipo de cosas. Algunos se alegraron, otros se mostraron totalmente insatisfechos por haberlos eliminado del torneo. Muchos me siguen, se enorgullecen de mi trayectoria. Otros me dan la espalda, negándose a fotografiarse conmigo bajo ninguna circunstancia. La importancia del fútbol es inmensa. Experimenté de primera mano lo que este deporte significa para Camerún durante esas noventa y seis horas, quizás con más intensidad que nunca”.

Viajó a Camerún como lo hace siempre que puede para estar cerca de su familia y lo recibió nada menos que Samuel Eto’o, presidente de la Federación Camerunense. “La conversación con él fue buena. No me culpó. ‘No estoy enfadado contigo, Breel. Deberíamos haber hecho mejor nuestro trabajo‘, me dijo. Me preocupaban las precarias condiciones en las que opera la asociación, lo modesto que es todo. Le dije que, como persona, me gustaría devolver algo a cambio”.

Camerún lo buscó cuando era más joven, aunque él se inclinó por Suiza. “La selección y Suiza lo son todo para mí. Me vine de Camerún con cinco años y me formé aquí tanto académica como futbolísticamente. Suiza me recibió con los brazos abiertos cuando era solo Breel y me ha convertido en Breel Embolo”.

Su manera de devolver algo es nada menos que su Fundación benéfica. La Embolo-Foundation desarrolla desde hace tiempo un trabajo social apoyando económicamente a niños y adultos especialmente en Camerún, Suiza y Perú.

“Mi madre siempre solía tener una de esas cosas de los niños de UNICEF, en las que recibías una carta en invierno que decía: Tengo el dinero, gracias. Queríamos hacer un poco más. Así surgió la idea de mi abogada. Queríamos devolver algo y hay muchos sitios para ayudar, pero había que elegir. Decidimos hacerlo en tres países. Perú, porque ella es de allí y Camerún y Suiza porque es donde yo crecí”.

En Suiza apoya principalmente a los niños refugiados. En Perú, apoya a orfanatos y hogares infantiles, pero además promueve la construcción de espacios deportivos y lúdicos para las infancias. Y en Camerún, entre otras cosas, renueva edificios escolares, lleva donaciones a orfanatos y apoya con equipamiento y mobiliario a hospitales. Embolo viaja cada vez que puede a Yaundé.

“Es bueno salir de nuestro sistema europeo de vez en cuando, sumergirme en un mundo completamente diferente, enfrentarme a la realidad en África. Para mí, es importante no olvidar nunca de dónde vengo, dónde pasé los primeros años de mi vida. Quiero dedicar tiempo a eso una y otra vez”.

Su tiempo afuera

A los 29 años, Embolo dejó atrás épocas que también lo afectaron en el campo de juego. Durante su tiempo en el Schalke 04 sufrió una fractura de peroné que lo obligó a someterse a cinco operaciones cuando aún tenía 21 años. También sufrió un edema de médula ósea que lo 650 días lesionado de los 1000 que pasó en el club alemán.

En algún momento pasó de ser la joven promesa a un chico problemático, sobre todo durante la pandemia de COVID en el 2021: fue investigado por la policía por asistir a una fiesta y luego fue juzgado por un incidente nocturno ocurrido algunos años antes, quedando en la mira de los medios de comunicación. En el 2018 fue acusado de amenazas luego de un altercado y el jugador aceptó la multa y la condena en suspenso.

Esa sentencia fue la que le complicó su viaje a Estados Unidos para el Mundial. Es que en septiembre del 2025 había sido ratificado su castigo y por eso su ESTA/visa para ingresar al país quedó en revisión por unos días cuando estaban por sumarse al Mundial. “Las consultas de la embajada se centraron específicamente en si había habido alguna violencia física. No fue el caso. Breel y el equipo esperan ahora la aprobación para que pueda viajar a San Diego e incorporarse al plantel lo antes posible”. Finalmente, fue autorizado de urgencia y pudo sumarse al equipo.

Atención con Embolo

Breel Embolo es el octavo máximo goleador histórico de la selección helvética, con 26 goles en 91 partidos. Dentro del plantel es el máximo goleador, ya que en el 2025 se retiró de la selección el histórico Xherdan Shaqiri (32 goles). En lo que va del Mundial ya convirtió dos veces y jugó casi todos los minutos. Ante Colombia, fue reemplazado a los 87, por lo que no estuvo en el alargue ni en la definición por penales.

“No me siento cómodo jugando solo en la delantera, a menos que me apoyen dos extremos rapidísimos. Otros son más rápidos y llegan mejor al primer palo. Prefiero jugar desde atrás. Mucha gente olvida que jugué de delantero centro durante años. En el Schalke creían que mi mejor posición era la de extremo. Me movían entre diferentes posiciones. Con Muri (Murat Yakin), disputé mi primer torneo como delantero centro clásico en el Mundial”, explicó sobre su participación en Qatar 2022 y su posición en el campo.

Así juega esta Suiza, con mucho toque abriendo la cancha y con él como delantero para tratar de aprovechar las proyecciones por las bandas pero también los centros que puedan encontrarlo en el lugar justo para aprovechar. Es la gran referencia del ataque helvético, con Xhaka como gran lanzador buscando su norte.

“Argentina nunca se rinde, eso es lo que la hace especial. Y cuenta con el mejor jugador de todos los tiempos, lo que hace que el partido sea un poco más especial. ¿Respeto? Sí, lo tenemos. Pero sabemos que podemos hacer daño a cualquier rival. Incluso a ellos: tenemos hambre”, dijo. Habrá que cuidarse.

Datos claves

• Breel Embolo nació en Camerún pero lleva 91 partidos con la absoluta suiza Metió 26 goles y es el octavo goleador histórico de su selección. Tiene 29 años es diestro y juega como delantero centro.
• Suiza alcanzó los cuartos de final de un Mundial luego de 70 años. En la zona de grupos empató con Qatar (1-1), venció a Bosnia (4-1) y a Canadá (2-1). En 16avos eliminó a Argelia (2-0) y en octavos y tras empatar en cero en el alargue, dejaron afuera a Colombia por penales (4-3).
• El partido con Argentina será el sábado a las 22 en Kansas City.

A pesar de que el elenco europeo fue superior, no estuvo fino en los metros finales y malogró muchísimas situaciones de peligro. Y eso provocó que debiera sufrir hasta el final, ya que nunca pudo liquidar el resultado. De hecho, el tanto de Embolo fue a los 17 minutos de la primera etapa, de penal.

Poco a poco, entre las variantes que realizó Julen Lopetegui para intentar llegar a la igualdad y las ocasiones que fallaron los de Murat Yakin, le dieron vida a los qataríes. Pero a pesar de que fueron inferiores, en el final del juego lograron algo histórico: el gol de Khoukhi les dio el empate y el primer punto de su historia, ya que la edición pasada perdió los tres compromisos.

En la próxima jornada, los comandados por Yakin deberán enfrentarse a Bosnia y Herzegovina. El partido será el jueves 18 de junio, a las 16:00 (Argentina) en el SoFi Stadium de Los Angeles. Por su parte, el compromiso entre Canadá y Qatar también se jugará el jueves 18, pero a las 19:00 (Argentina) y en el BC Place Stadium, ubicado en Vancouver.

El gol de Breel Embolo vs. Qatar

El gol de Boualem Khoukhi vs. Suiza

Suiza vs. Qatar: minuto a minuto

Formaciones de Suiza y Qatar

SUIZA: Gregor Kobel; Nico Elvedi, Manuel Akanji, Ricardo Rodríguez; Denis Zakaria, Remo Freulier, Granit Xhaka, Michel Aebischer; Breel Embolo, Dan Ndoye y Rubén Vargas. DT: Murat Yakin.

QATAR: Mahmoud Abunada; Pedro Miguel, Issa Laye, Jassem Gaber, Ayoub Aloui, Homan Ahmed; Boualem Khoukhi, Assim Madibo; Edmilson Junior, Yusuf Abdurisag y Akram Afif. DT: Julen Lopetegui.

Tabla de posiciones del Grupo B del Mundial 2026

Fixture del Mundial 2026

Resulta que el delantero Breel Embolo, de 29 años y que defiende la camiseta de Stade Rennes, no pudo subirse al avión porque “su expediente Esta volvió a ser objeto de un examen complementario” luego de que “seguía aprobada hasta esta mañana”, reveló la Asociación Suiza de Fútbol.

Este sistema automatizado que verifica si los viajeros exentos de visado pueden ingresar en Estados Unidos, “a las 10:30 nos informaron de que su expediente Esta volvió a ser objeto de un examen complementario”, añadieron en un comunicado formal para dar a conocer la situación de Embolo.

El organismo suizo, aseguró que se encuentran “actualmente en contacto con las autoridades competentes”, además de que el ariete nacido en la ciudad camerunesa de Yaundé, pero con nacionalidad suiza, “se unirá al equipo hoy mismo o mañana”.

El fixture de Suiza en el Mundial 2026

Suiza integra el Grupo B del Mundial 2026 junto a Canadá, Qatar y Bosnia-Herzegovina. Sus partidos de la fase de grupos, en horario de Argentina, son los siguientes:

• Sábado 13 de junio – Qatar vs. Suiza – 16:00 (hora de Argentina) – San Francisco Bay Area Stadium
• Jueves 18 de junio – Suiza vs. Bosnia-Herzegovina – 16:00 (hora de Argentina) – Los Angeles Stadium
• Miércoles 24 de junio – Suiza vs. Canadá – 16:00 (hora de Argentina) – BC Place, Vancouver

Los convocados de Suiza para el Mundial 2026

• ARQUEROS: Marvin Keller (BSC Young Boys), Gregor Kobel (Borussia Dortmund), Yvon Mvogo (Lorient).
• DEFENSORES: Manuel Akanji (Internazionale), Aurèle Amenda (Eintracht Frankfurt), Eray Cömert (Valencia), Nico Elvedi (Borussia Mönchengladbach), Luca Jaquez (Stuttgart), Miro Muheim (Hamburger SV), Ricardo Rodríguez (Real Betis) y Silvan Widmer (Mainz 05).
• VOLANTES: Michel Aebischer (Pisa), Remo Freuler (Bolonia), Ardon Jashari (AC Milan), Fabian Rieder (Augsburgo), Djibril Sow (FC Sevilla), Granit Xhaka (Sunderland) y Denis Zakaria (Mónaco).
• DELANTEROS: Zeki Amdouni (Burnley), Breel Embolo (Stade Rennais), Dan Ndoye (Nottingham Forest), Noah Okafor (Leeds United), Rubén Vargas (Sevilla), Christian Fassnacht (BSC Young Boys), Cedric Itten (Fortuna Düsseldorf) y Johan Manzambi (SC Freiburg).
• DT: Murat Yakin.

DATOS CLAVES

• Breel Embolo no viajó a Estados Unidos con la Selección de Suiza.
• El expediente Esta del jugador fue sometido a un examen complementario automatizado.
• Stade Rennes es el equipo donde juega el delantero de 29 años.