Ahora que Estados Unidos ha regresado a una relativa normalidad debido a la campaña de vacunación nacional y la apertura delos vuelos internacionales (cumpliendo los protocolos sanitarios para prevenir el contagio por coronavirus). Losciudadanos en Estados Unidostiene muchas dudas sobre cómo renovar su pasaporte americano para poder planificar viajes acorto y largo plazo como aprovechando las fechas festivas y feriados de este año en Estados Unidos.
Dicho esto, en los párrafos siguienteste contamos paso a paso todo lo que necesitas saber sobre el trámite en USA, así como los requisitos y demás cosas que deberás tener en cuenta a la hora de iniciar el proceso de renovación. No obstante, lo primero es saber si tu persona es apta para actualizar este documento.
Requisitos para renovar tu pasaporte americano
Para solicitar una libreta pasaporte, tarjeta pasaporte, o ambas al mismo tiempo, puedes hacer a través de estas tres formas:
Por medio del formulario en línea:
Use elasistente de solicitud de pasaporte (en inglés)que lo guiará en el proceso de llenado del formulario.
Imprimir para mandarloal centro de solicitud de pasaportes.
Por medio del formulario presencial:
Descargue elformulario de solicitud DS-11o ir a las oficinas delcentro local de solicitud de pasaportes parapedir una copia, y complételo a mano.
Por medio de cocumentos personales en inglés:
Documento original de prueba de ciudadanía.
Documento de identidad con foto que sea aceptable.
Fotocopia por ambos lados del documento de ciudadanía y del documento de identidad.
Cuánto es el costo para renovar el pasaporte americano
Tarifa para personas de 16 años o más por tipo de pasaporte:
Libreta pasaporteprimera vez: Tasa de Solicitud $110 / Tarifa de Ejecución $35 /Formato: DS-11
Tarjeta pasaporteprimera vez: Tasa de Solicitud $30 / Tarifa de Ejecución $35 / Formato: DS-11
Libreta y tarjeta pasaporteprimera vez: Tasa de Solicitud $140 / Tarifa de Ejecución $35 / Formato: DS-11
Tarjeta pasaporteprimera vez(si el solicitante ya cuenta con la libreta pasaporte): Tasa de Solicitud $30 / Tarifa de Ejecución Sin cargo / Formato: DS-82
Libreta pasaporterenovación: Tasa de Solicitud $110N/ Tarifa de Ejecución -A- / Formato: DS-82
Tarjeta pasaporterenovación: Tasa de Solicitud $30N/ Tarifa de Ejecución -A- / Formato: DS-82
Libreta y tarjeta pasaporterenovación: Tasa de Solicitud $140N/ Tarifa de Ejecución -A- / Formato: DS-82
Tarifa para personas de 16 años o menos por tipo de pasaporte:
Libreta pasaporteprimera vez: Tasa de Solicitud $80 / Tarifa de Ejecución $35 / Formato: DS-11
Tarjeta pasaporteprimera vez: Tasa de Solicitud $15 / Tarifa de Ejecución $35 / Formato: DS-11
Libreta y tarjeta pasaporteprimera vez: Tasa de Solicitud $95 / Tarifa de Ejecución $35 / Formato: DS-11
Tarifa para servicios especiales:
Tarifa expedita (tiempo de procesamiento de 4 a 6 semanas): Costo $60
Entrega de 1 a 2 días: sólo para entrega dentro de los Estados Unidos y no válida para
tarjetas de pasaporte) Costo $17.13
Tarifa de búsqueda de archivos: se requiere cuando el solicitante no puede presentar
evidencia de ciudadanía americana o verificación de un Pasaporte previamente emitido
o Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero.Se debe entregar la forma DS-11 y una solicitud escrita para la búsqueda de archivos): Costo $150
Cuánto tiempo tarda la renovación de pasaporte
El tiempo que se demora en la renovación depende si eligistesel servicio rutinario (routine service)que tardaentre 10 a 12 semanasqueo el servicio expedito (expedited service) por un costo adicional de $60tardaentre 4 a 6 semanas.
Pasos para tener tu pasaparte rápidamente:
– Llamar al Centro Nacional de Información sobre Pasaportes para programar una cita con una agencia regional de pasaportes. Para usar el sistema de citas automatizado, disponible las 24 horas del día, puedes llamaral 1-877-487-2778 o 1-888-874-7793 (TTY, para personas con problemas auditivos).
– En lacita tendrás que presentar evidencia de su necesidad de viajar inmediatamente, pagar por el servicio acelerado y traer consigo los documentos listados abajo para la renovación de su pasaporte.
Quiénes no pueden renovar su pasaporte americano
Según elportal web oficial de usa.gov en español, se debe cumplir variosrequisitos pero hay excepciones para varios personas que nopueden renovar su pasaporte americano:
– Las personas cuyopasaporte se emitió cuandotenían menos de 16 años de edad.
– Las personasque tengan su pasaporte emitido desde hace 15 o más años.
– Las personas quehayan dañado operdido su pasaporte vencido.
-Las personas que cambiaron su nombre legaly no tienenun documento que compruebe este cambio (por ejemplo, un certificado de matrimonio).
