Ni en México ni en España sorprende ya la desparpajada forma de ser del director técnico mexicano Javier el Vasco Aguirre con un lenguaje florido tanto en el manejo de sus equipos como en el trato con los periodistas, especialmente con sus ocurrentes respuestas durante las conferencias de prensa.
Javier el Vasco Aguirre es director técnico del Mallorca de la primera división de España desde la temporada 2021-22 en la que apareció para salvarlo del descenso; en esta campaña el entrenador mexicano tiene al equipo balear en a media tabla en el lugar número 11 después de 15 jornadas.
Para sobrellevar la presión que conlleva salvar equipos del descenso con planteles modestos, Javier el Vasco Aguirre se ayuda con su alivianada forma de ser y de paso también le aligera la carga a sus dirigidos, y además los periodistas que siguen su proceder se llevan en ocasiones una trolleada.
En una de las conferencias de prensa del director técnico mexicano Javier el Vasco Aguirre un reportero español le hizo la siguiente observación: "El otro día en Getafe en una respuesta que usted dio a entender que la figura de (Rubén) Galarreta no solamente es clave en su esquema, sino que podríamos decir que es única".
No es lo mismo huele a traste... el Vasco Aguirre a un reportero
Javier el Vasco Aguirre respondió así : "¿Lo dije o lo di a entender?" y el periodista le replicó "lo dio a entender", entonces el director técnico mexicano le dijo un albur, un juego de palabras muy mexicano: "no es lo mismo huele a traste... que atrás te huele" y soltó una risa. El periodista preguntó "¿cómo es esa, cómo es esa?", pero Javier el Vasco Aguirre ya no quiso detallar.
