Comenzó a sonar el rumor de una posible vuelta del máximo goleador de la era Gallardo y los hinchas de River se ilusionaron con verlo nuevamente en Nuñez. Tras un inicio de temporada con pocos minutos en el Eintracht Frankfurt de Alemania, Borré ve con buenos ojos una salida para sumar minutos, pensando en ser considerado para la Selección Colombia.
A pesar de que la operación será compleja, desde River ya comenzaron a moverse para intentar un préstamo, y Leonardo Ponzio se comunicó personalmente con el delantero para hacerle saber el deseo del Millonario.Martin Araoz, el representante de Borré, habló en TyC Sports, en donde dio detalles de la situación.
“Rafa está incómodo en Alemania”, comenzó siendo contundente con el momento que vive el colombiano. Además, agregó que “A Borre le están faltando el respeto en Alemania”.
Por otro lado, se refirió a la chance de que vuelva a River: “River hizo el intento para traerlo a préstamo y estamos negociando.Borre ve con buenos ojos volver a River”. Y cerró: “Sería muy bueno que vuelva a River”.
En lo que va de la temporada 2022/23, Borré solamente sumó 400 minutos, repartidos en 14 partidos, en los que anotó un solo tanto. Además, fue al banco de suplentes en 11 ocasiones.