La era moderna de la NBA tiene vigente uno de los mejores Juegos de Estrellas en la historia. El All-Star Game 2003 tuvo un juegazo con dos tiempos suplementarios que terminó con victoria de la Conferencia Oeste por 155 a 145. Michael Jordan y Kobe Bryant, dos protagonistas estelares.

Era la última participación de Jordan en el All-Star Game y su despedida tenía que ser por todo lo alto. Michael intentó la máxima cantidad de tiros (27) en el juego y se despachó con 20 puntos, cinco rebotes y un imperdible diálogo con nadie más y nadie menos que Kobe.

Michael era un especialista en trash talking y en el Juego de Estrellas del 9 de febrero de 2003 no podía ser la excepción. Jordan le sacó una falta a Kobe Bryant y llegó el imperdible diálogo en el que a manera de broma se dijeron las verdades: ‘Air’ le hizo saber a 'La Mamba Negra' quien mandaba en la NBA por los anillos de campeón.

La conversación entre Michael Jordan y Kobe Bryant en español del All-Star Game 2003

- Michael Jordan: “Eso es falta todo el día”

- Kobe Bryant: “Oh, sé que no hablas en serio, Sé que no lo haces”

- Michael Jordan: “Eh, oye, tú solo tienes 3 (anillos), yo tengo 6. Conseguiré esa falta. Ahora solo tienes 3”

- Kobe Bryant: “Se lo que estás haciendo, tienes que ser más rápido”

- Michael Jordan: “Si sabías lo que iba hacer entonces por qué te comiste la finta”

 

- Kobe Bryant: “Mike, después de fintar, ¿dónde vas a ir?”

- Michael Jordan: “Te has olvidado de tus pies”

- Kobe Bryant: “Sí, pero ¿dónde vas a ir?”

- Michael Jordan: “En el partido voy a ir por ti”

- Kobe Bryant: “Me he dado la vuelta?”

- Michael Jordan: “Voy a ir por esas costillas”.