El exjugador de clubes del fútbol colombiano como Envigado, Cúcuta, América y Deportivo Cali fue noticia en este 2019 tras haber sido víctima de un atraco mientras pasaba las vacaciones de mitad de año en su país, siendo abordado por dos hombres armados que lo robaron cuando estaba en pleno trancón en Medellín.
Poco después, en septiembre, su hermano Jeison Mendoza, que también era futbolista y militaba en el club Valledupar de la segunda división fue asesinado en la ciudad de Cali.
Su siguiente gol se lo pudo dedicara la memoria desu hermano fallecido.
En lo que va de temporada, Jhon Steven Mendoza lleva anotados un total de 4 goles por liga francesa, anotando el más reciente el fin de semana anterior al Saint Ettiene en el empate 2-2.
Sus actuaciones, después de un año muy complicado, le dieronel aval al seleccionador nacional Carlos Queiroz de incluir al delantero en la lista de 34 preconvocados que enfrentarán la última fecha FIFA del año en amistosos ante Ecuador y Perú.
Ahora espera quedar dentro de la lista definitiva que viajará a Estados Unidos y aprovechar la oportunidad.