Ayer, en Todo Noticias tuvo lugar una nueva edición de El Toque Mactas, la ya famosa editorial del legendario periodista Mario Mactas.
En ella, el escritor analizó junto a Guillermo Lobo el origen de la popular frase Cajetiala Piola Gato, popularizada por el cantante Pablo Lescano.
¿Qué significa "cajeteala piola gato"? Mactas traduce el idioma de Pablito Lescano (@pablitolescano). 😅
"Es como guarda y alambra. Es otro tipo de código. Significa algo de código interrelacionado. Él mismo dice que es difícil de explicarlo. Va dirigido a las parejas y a las relaciones amorosas en crisis que se alejan uno de otros", explica.
ver también
No podemos más: salió el remix de Si se da con Farruko, Arcangel y Sech & Zion
ver también
Maluma es crack: subió foto con un "vive la vida, mira que se va y no vuelve"
ver también
Video viral: vio pasar a un ratón diabólico y lo mandó a volar de una patada
Incluso, Mactas parece entender y hasta gustar de la expresión empleada por el líder de Damas Gratis: "Arriba no entonces, 'cajeteala piola gato'. ¡Pero no es por la euforia de ATR! Es para secretamente echar una mano, bancar los dolores".
Pablito vio el video viralizado por El Canciller y no dudó en responder con su 'toque': "Léxico señores, léxico". ¡La rompen!
