Cuando parecía que Hugo Rodalleja lo tenía todo cerrado con Olimpia de Paraguay, desde Ecuador avanzaron que Emelec está dispuesto a interceder en las negociaciones.
El delantero colombiano se desvinculó una vez finalizada la temporada del Trabzonspor, equipo turco en el que militó durante dos temporadas y se encuentra actualmente buscando club.
Tanto Olimpia de Paraguay como Emelec de Ecuador quieren contar con Rodallega para afrontar el tramo final de la Copa Libertadores, estando ambos clasificados a octavos de final.
Cabe destacar que el goleador colombiano estuvo también en agenda de varios equipos de su país, pero al parecer ninguna de esas propuestas logró seducirlo.