logotipo del encabezado
Boca Juniors

"Alguien que traduzca": el comunicado de Boca que descolocó a los hinchas

La confusa reacción de los usuarios del Xeneize al posteo que realizó el club en las últimas horas.

Los hinchas de Boca sorprendieron a todos.
© Getty ImagesLos hinchas de Boca sorprendieron a todos.

Todo Boca se mantuvo en vilo tras el empate sin goles contra Racing por la ida de los cuartos de final de la CONMEBOL Libertadores 2023 a raíz de la lesión que sufrió Valentín Barco. El zurdo pidió el cambio en la segunda mitad y se sometió a estudios médicos a primera hora de este jueves para determinar el grado de la herida, en vísperas al duelo de vuelta en Avellaneda.

Oficial: Boca publicó el parte médico del Colo Barco por su lesión ante Racing

ver también

Finalmente, luego de que varios cronistas que cubren al Xeneize en los principales medios deportivos dieran a conocer la noticia, Boca confirmó el desgarro de la joya y está prácticamente descartado para enfrentar a la Academia en la definición de la serie, salvo una recuperación milagrosa.

Roger Martínez podría reaparecer para Racing - Boca

ver también

“Parte médico. Valentín Barco: lesión muscular grado 1/2 del músculo psoas ilíaco izquierdo”, indicó Departamento Médico Fútbol Profesional a través de una publicación en la cuenta oficial de Twitter de la institución de La Ribera. Como indicó el periodista Martín Costa en ESPN F12, al juvenil “lo esperarán hasta último momento”.

Si bien el posteo se plagó de lamentos por la baja que podría significarle a Boca la lesión de Barco, fue la confusión la que reinó en la publicación a raíz de los términos profesionales que se utilizó para describir la herida del zurdo. “Traducí que soy bostero”, “no entendí nada”, “qué significa”, “escribí en español”, algunos de los comentarios que aparecieron en Twitter.

Publicidad
Publicidad

¿Cuándo se juega la vuelta del Boca – Racing?

La vuelta de los cuartos de final de la Copa Libertadores entre Boca y Racing se llevará a cabo este miércoles 30 de agosto a las 21:30 en el Cilindro de Avellaneda.

¿Dónde ver los partidos de Boca en la Copa Libertadores?

Todos los partidos de la Copa Libertadores de América se pueden ver en vivo y en directo por la plataforma Star+ y a través de Telefé.

Publicidad
Lee también
Diego Martínez se lleva a Huracán un refuerzo que no pudo cerrar en su paso por Boca
Fútbol Argentino

Diego Martínez se lleva a Huracán un refuerzo que no pudo cerrar en su paso por Boca

Se confirmó la fecha de los debuts de River y Boca en la Copa Argentina
Copa Argentina

Se confirmó la fecha de los debuts de River y Boca en la Copa Argentina

Pulpo González anunció su salida de San Martín de San Juan
Fútbol Argentino

Pulpo González anunció su salida de San Martín de San Juan

Los 5 mejores partidos del fútbol argentino en 2025
Fútbol Argentino

Los 5 mejores partidos del fútbol argentino en 2025

Recibe las últimas noticias en tu casilla de E-mail

Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones

compliance-1

EL JUEGO COMPULSIVO ES PERJUDICIAL PARA VOS Y TU FAMILIA, Línea gratuita de orientación al jugador problemático: Buenos Aires Provincia 0800-444-4000, Buenos Aires Ciudad 0800-666-6006

EL JUGAR COMPULSIVAMENTE ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD.
Better Collective Logo