Los incidentes al final del partido de vuelta entre Botafogo y Cienciano por los octavos de final de la Copa Sudamericana 2026 siguen dando qué hablar. Ahora, trascendieron detalles del informe arbitral del paraguayo Juan Benítez sobre lo ocurrido tras el pitazo final.
El periodista Gustavo Peralta reveló, en una publicación en su cuenta de X (@Gustavo_p4), que Juan Benítez ya elevó su informe a Conmebol. Según se precisó, el entrenador Horacio Melgarejo, cuestionado y uno de los apuntados por los incidentes, no habría tenido responsabilidad. Tampoco los jugadores de Cienciano.
Según informó Benítez, árbitro oficial del partido de vuelta entre el Papá y el Fogão, el jugador local Allan Marques fue expulsado por conducta violenta. Es quien golpeó al entrenador Horacio Melgarejo, así como también a otra persona del comando técnico del equipo cusqueño.
Los detalles del informe arbitral (X @Gustavo_p4).
De esta manera, se descarta que el entrenador argentino de Cienciano haya provocado o haya dicho algo que provoque la reacción y, por ende, los incidentes vistos tras el final del partido. Esto podría llevar a una fuerte sanción para el jugador informado, así como también para el propio Botafogo.
Así se dieron los incidentes entre Botafogo y Cienciano
Cienciano se clasificó a los cuartos de final de la Copa Sudamericana 2026 pese a perder 1-0 en el partido de vuelta disputado en el Estadio Nilton Santos de Río de Janeiro. Es que el duelo de ida terminó 6-1 en Cusco, lo que permitió una amplia diferencia, que terminó por darle la ventaja y el pase a la siguiente ronda al Papá de América.
Sin embargo, luego de decretarse la clasificación del equipo peruano, comenzaron los incidentes. Jugadores de Botafogo buscaron increpar al entrenador Horacio Melgarejo, incluso con intención de golpearlo. De hecho, hubo una agresión de un futbolista, según comentó el propio director técnico.
La situación no pasó a mayores, gracias a la intervención de los propios jugadores de Cienciano, que protegieron a Melgarejo, así como de la seguridad privada que estuvo en el campo de juego. Pese a ello, la bronca quedó del lado del Fogão.
¡¡SE PICÓ TODO EN EL FINAL!! Luego de la clasificación de Cienciano ante Botafogo en los 8vos de la CONMEBOL #Sudamericana se armó una gran pelea dentro del terreno de juego entre JUGADORES y CUERPOS TÉCNICOS de ambos equipos. pic.twitter.com/0fV5WBUFAk
— SportsCenter (@SC_ESPN) August 21, 2026
Es que, según reveló el jugador Alex Telles en declaraciones a la prensa, el director técnico del equipo de la Ciudad Imperial habría tenido unos polémicos dichos que cayeron mal en el seno del club brasileño.
“Lo único que hicimos aquí fue exigir respeto por las palabras del entrenador después del partido de ida. Se puede ganar en el campo, ganar el partido, pero decir lo que dijo va más allá del respeto. Y, obviamente, no querríamos que nos faltaran al respeto así en nuestra propia casa. Por eso, como familia, nos defendimos y él está huyendo porque sabe lo que dijo”, comentó el lateral brasileño.
Horacio Melgarejo aclaró qué fue lo que pasó y sus supuestos dichos contra Botafogo
A su llegada al Perú, Horacio Melgarejo fue consultado por estos dichos de Alex Telles. Ante la prensa, en el Aeropuerto Jorge Chávez, aseguró que “es todo mentira” y que Cienciano tuvo un “comportamiento intachable”.
A su vez, debido a esto, el propio entrenador sacó un comunicado oficial donde insistió que no hubo ninguna mala intención en sus declaraciones ni tampoco un intento de provocación.
“No hubo de mi parte ni de mi cuerpo técnico, ni jugadores, provocación ni incitación de ningún tipo. No se buscó el conflicto, no se alimentó y no se respondió a él“, dijo, en primera instancia.
Y, luego, aclaró: “Nunca mencioné a Botafogo con ánimo de agraviar, porque no fue esa la intención ni el destinatario. Si esas palabras llegaron traducidas o recortadas y se leyeron de otra manera, lamento el malentendido, pero quiero dejar constancia de que jamás fueron un mensaje hacia ellos”.
DATOS CLAVE
- Horacio Melgarejo no tuvo responsabilidad en los incidentes según el informe arbitral oficial.
- Allan Marques fue expulsado por conducta violenta tras golpear al DT de Cienciano.
- Cienciano clasificó a los cuartos de final de la Copa Sudamericana 2026.
